DE FÖRDRIVNA I EUROPA GÅR SAMMAN

2006-12-19, fritt att publicera
ProKarelia
toimitus@prokarelia.net

Den stora italienska organisationen för fördrivna och flyktingar, Unione Degli Istriani , har aktivt börjat driva europeiska fördrivnas och flyktingars situation genom att för de europeiska organisationerna föreslå anordnandet av Europeiska Flyktingars och Fördrivnas 1. Kongress* samt grundandet av Europeiska Flyktingars och Fördrivnas Förbund*.

Organisationens ledning har redan förhandlat med flera europeiska länder angående kongressen och grundandet av ett nytt gemensamt förbund. I Finland hölls 2006-12-18 i ProKarelia:s regi ett möte med organisationer som är intresserade av saken, där Unione:s ordförande Massimiliano Lacota och viceordförande, chefredaktör Enrico Neami belyste saken ur flera perspektiv.

Massimiliano Lacota
Enrico Neami

Som en följd av de senaste krigen fördrevs upp till 100 miljoner europeer från sina hembygder undan krigets fasor. Fördrivna blev 30 folk eller delar av folk. I början av hösten, 10/8 – 29/10 2006, anornades i Berlin en omfattande utställning,Erzwungene Wege, som väckte många slags känslor i breda lager. Även Finlands evakuerade var representerade i utställningen.

De fördrivna och flyktingarna tvangs förutom sin fasta egendom lämna efter sig största delen av sitt lösöre. Mer än 60 år efter II världskriget är fortfarande frågan om de fördrivna nästan helt oreglerad, fastän det i olika länder finns organisationer för detta ändamål, såsom Karjalan Liitto (Karelska Förbundet) i Finland.

Gemensamt för de stora organisationerna är, att de har hamnat under den politiska ledningen och därigenom närmast utgjort en förlängning av den statliga politiken i stället för att vara medborgarorganisationer som driver flyktingarnas sak. Även på annat håll än i Finland har inträffat en slags ”finlandisering” som har lett till en förlamning av flyktingfrågan.

Den 1. Internationella Kongressen hålls 29-31/3 2007 i Trieste, Italien. Dess målsättning är, att på europeisk nivå finna utvecklingsformer för samgående och utveckling mellan olika flyktingars och fördrivnas organisationer, som siktar till att framhäva och lösa dessa gruppers problem i de viktigaste europeiska institutionerna. Som andra målgrupp för verksamheten är de nationella förvaltningarna.

Utöver diskussioner beslutar kongressen om en gemensam operativ linje, så att flyktingars och fördrivnas rättigheter förverkligas i nivå med internationella överenskommelser.

Den centrala uppgiften på Kongressen är grundandet av Europeiska Flyktingars och Fördrivnas Förbund. Förbundets uppgift är att främja och enhetliga budskapet samt presentera kraven från förbundets medlemmar gemensamt. Mer om Kongressen och bildandet av Förbundet i sammandrag på finska och engelska.

Unione Degli Istriani är en betydelsefull organisation med ca 60 000 medlemmar. Italienska staten bidrar med 1.4 miljoner euro per år till dess kulturverksamhet. De italienska organisationerna publicerar regelbundet 17 tidskrifter och ca 25 böcker årligen om flyktingfrågan.

I Finland hölls 2006-12-18, med ProKarelia som arrangör, ett möte för organisationer intresserade av saken. Vid detta tillfälle var förutom ProKarelia, som fungerade som värd, Aluepalautus ry, Tarton Rauha ry, Suomen Karjalan Pakolaiset ry och Karelia Klubi ry samt estniska Tarton Rauhan Seura. Även till ordföranden i Karjalan Liitto, riksdagsledamoten Markku Laukkanen och hans medhjälpare i riksdagen hade Unione sänt två förfrågningar, men det enda svaret var en finländsk-politisk tystnad. Ledningen för karelarnas största sammanslutning visar inget intresse för att lösa olösta angelägna problem.

Efter en detaljerad behandling beslöt de närvarande organisationerna enhälligt, att delta i kongressen i Trieste i mars samt i grundandet av Europeiska Flyktingars och Fördrivnas Förbund*. Deltagarna upplevde, att ett tätt samarbete, en samordning av krafterna och att man talar med en röst är nödvändigt för att i stället för politisk tystnad och undvikande få till stånd en bred internationell diskussion och att saken förs till ett slut.

Som viktigt ansågs kongressens och det nya förbundets uppgift vara, att skapa ett förtroende mellan länderna och agera utifrån ett win-win perspektiv på ett sådant sätt, att en korrigering av sakernas tillstånd gagnar alla parter.

* icke officiellt antaget namn

+++

Kompletterande uppgifter:

ProKarelia
Topeliuksenkatu 15 A
FIN-00250 HELSINKI
Attn: Veikko Saksi
toimitus@prokarelia.net

(Översättning Staffan R Sommardahl)

PETITION TO US KONGRESS ABOUT KARELIA/ APPELL TILL USA:S KONGRESS OM KARELEN

Bulletin 2006-12-06, fri att publicera
ProKarelia
toimitus@prokarelia.net

Frågan om Karelen var uppe vid ett föreläsningstillfälle vid National World War II Museum, New Orleans, varifrån man skickade en appell till USA:s kongress angående en korrigering av det internationella brott som vidlåter Karelen-frågan.

http://prokarelia.net/sota/palkama_museum2.jpg

Professor Arto Palkama föreläste som inbjuden talare vid National World War II Museum i New Orleans den 6. december inför en talrik publik om ämnet ”Operation Barbarossa, Finsk-Ryska fortsättningskriget och Karelen-frågan”(Operation Barbarossa, Finnish-Russian Continuation War and the Karelia Question).

Professor Palkama höll redan år 2005 i samma museum ett föredrag om Finska Vinterkriget. Detta ansågs vara så intressant, att han omgående inbjöds som permanent föredragshållare vid detta nationella krigsmuseum.

http://prokarelia.net/sota/palkama2.jpg

Professor Palkama konstaterade vid sitt en timme långa föredrag, som åhördes av en publik på ca 100 personer, bland dem bl.a. den lokala finska honorärkonsuln, att Finland drogs in i fortsättningskriget 1941-06-26 efter att Ryssland hade påbörjat bombningarna på ca 15 orter med ca 500 flygplan, fastän president Ryti 1941-06-22 offentligen hade uttryckt Finlands önskan att förbli neutralt.

Finland tvingades utkämpa sitt eget separata krig mot samma urgamla fiende som Tyskland. Kriget slutade med den andra ”tvångsfreden” år 1944, då den socialistiska Sovjetunionen återigen rövade bl.a. Karelen och Petsamo från Finland och ca 450 000 finländare tvingades lämna sina hem och evakueras.

http://prokarelia.net/sota/palkama1.jpg

Ryssland har till dags dato fortsatt ockupationen av dessa finska områden, fastän Rysslands officiella representant, ambassadör Maximov Litvinov, tillsammans med representanter för USA, England och ca 30 andra länder hade undertecknat Atlantfördraget 1942, som låg till grund för bl.a. FN-stadgan och som bestämt förbjuder en dylik ockupation av en annan stats landområde.

USA:s kongress har aldrig godkänt denna Rysslands ockupationspolitik. President Jeltsin har å sin sida erkänt Ryssland som skyldigt till vinterkriget.

Föredraget väckte ett stort intresse hos publiken. Man var allmänt förundrad över hur det är möjligt, att ett sådant drastiskt brott mot en internationell överenskommelse kan ha passerat obemärkt.

Vidare var man förvånad över tigandet och undfallenheten i denna fråga från den finska statsmaktens sida.

Som ett resultat av den livliga diskussionen beslöt man, att framföra en gemensam appell till samtliga fem kongress- och senatsrepresentanter från delstaten Louisiana att USA:s utrikesministerium skulle påbörja intensiva åtgärder för att rätta till detta internationella brott samt kompensation av skadorna.

(Översättning Staffan R Sommardahl)

+++

PETITION

New Orleans, December, 6, 2006

To:
Senator David Vitter
2800 Veterans Blvd., Suite 200
Metairie, LA 70002

Senator Mary Landrieu
1005 Hale Boggs Federal Building
500 Poydras St.
New Orleans, LA 70130

Congressman Bobby Jindal
3525N. Causeway Blvd., Suite 1020
Metairie, LA 70002

Congressman William Jefferson
1012 Hale Boggs Federal Building
500 Poydras St.
New Orleans, LA 70130

Congressman Richard Baker
5555 Hilton Ave., Suite 100
Bâton Rouge, LA 70808

Re: Russia’s continued occupation of Finnish territory

On behalf of those 450,000 Finns who had to leave their homes when the Soviet Union occupied Finnish Karelia and the Petsamo areas in 1944, I petition you as my representative in Congress to look at this matter to determine what can be done diplomatically by the United States to correct this injustice.

I learned about this injustice while attending a lecture at the National World War-II Museum (the former National D-day Museum) here in New Orleans.

In 1941, the Soviet Union invaded Finland. This was done utterly without provocation.

Nonetheless, at the end of the Finnish – Russian war in 1944, over 450,000 Finns were evicted from their homes and the Soviets have occupied part of Finland ever since. This is in violation of the ATLANTIC CHARTER, signed by 30 countries, including the Soviet Union and the United States, according to which the occupation of another country’s land areas is prohibited.

This occupied Finnish territory consists of 61,000 acres of the Karelia and Petsamo regions, which include Finland’s second largest city, VIIPURI, and also Finland’s only year-round arctic harbor, PETSAMO. It should be noted that the territory at issue, which Finland had well developed agriculturally and industrially, has been grossly under-utilized since it was invaded and occupied by the Soviets in 1944.

The Soviets have no right to the land, which has historically been Finnish for thousands of years. Since the fall of the Soviet Union, the area has been occupied as part of the country of Russia. The Finns trusted that the ATLANTIC CHARTER, signed by the United States and the Soviet Union, would be recognized.

http://prokarelia.net/sota/palkama_map.jpg

This may be an opportune time, when Russia approaches the western organizations like the World Trade Organization, to try to correct this injustice. This would help Finland now when we can benefit from the support of all our allies.

SIGNATURE

HONEST REPORTING

Demand Accuracy, två minuter om medierapporteringen under 2006 från Israel – Palestina konflikten i mellanöstern.

FRI KULTUR

Föga överraskande fortsätter den licensfinansierade fria statstelevisionen, efter hyllningskvällen Tema Castro och UR:s program om vår tids store tänkare Che Guevara, i kväll i K (Kultur?!) Special med att bjuda på Revolutionens Kvinnor om Alexandra Kollontaj, Rosa Luxemburg och Emma Goldmann.

MOT LJUSARE TIDER

Inte så tokigt så här i decembermörkret då alarmrapporter är legio och ytterligare tenderar att förmörka tillvaron, att via Johan Norberg bli uppmärksammad på Världsbanken’s Global Economic Prospects 2007.

UTNÄMNING I GAMLA SPÅR

Regeringen belönar Christina Jutterström genom att utnämna henne till styrelseordförande för Statens Museer för Världskultur. Föredragande är kulturminister Lena Adelsohn Liljeroth från det nya arbetarpartiet Nya Moderaterna.

TIG MR AHMADINEJAD!

Den iranske satirikern och regimkritikern Ebrahim Nabavi svarar Irans president Mahmoud Ahmadinejad i ett .öppet brev i Rooz med anledning av president Ahmadinejad’s brev till det amerikanska folket 29. november 2006.

VI SES PÅ NORRMALMSTORG!

Vidarebefordrar nedan texten i ett mail jag erhöll i dag.

—————————————————–
Minnesdag för kommunismens offer

Lördag 16 december kl 15.00 anordnar UOK – Föreningen för upplysning om kommunismen – en manifestation på Norrmalmstorg för att hedra minnet av kommunismens offer. Utöver den tidigare kommunistiska ockupationen av våra grannländer på andra sidan Östersjön uppmärksammas även de människor som fortfarande lever under kommunistiskt förtryck i Vitryssland, Kuba, Nordkorea, Tibet, Kina och andra länder.

Debatten har de senaste veckorna handlat om kommunistiska regimer. Debatten kring Fidel Castro och den kubanska kommunistdiktaturen har varit mycket intensiv. Dödsdomar och fängslanden av oppositionella i Kina står fortfarande högt på Amnesty Internationals lista. Mordet på den regimkritiska ryska journalisten Anna Politkovskaya (som postumt tilldelas Pressfrihetspriset av Reportar utan gränser i Stockholm den 12 december 2006) har skapat stor uppmärksamhet internationellt. Den negativa utvecklingen i Ryssland och i diktaturens Vitryssland inger farhågor och skapar osäkerhet i regionen. I Polen infördes för 25 år sedan undantagslagar av kommunistregimen mot den fria fackföreningen Solidaritet. Nutidshistorien är inte långt borta.

Många svenskar har i dag en diffus bild av vårt närområde och om vår gemensamma nutidshistoria. Många människor lever fortfarande i dag ofrivilligt i kommunistiska diktaturer, utan någon möjlighet att själva bestämma över sin egna liv. Dessa människor behöver omvärldens aktiva stöd i kampen att uppnå den frihet vi ser som en självklarhet.

UOKs ambition är att lördag 16 december ska vara startskottet för att instifta en minnesdag för kommunismens offer som alltför länge har saknats.

UOK bjuder in alla som vill visa respekt för sina grannländer och för kommunismens offer runt om i världen, och välkomnar varmt alla människor bosatta i Sverige med rötter i länder som drabbats av kommunistiskt förtryck att delta i denna minnnesdag. Minnesdagen är en manifestation för ökad kunskap, medvetenhet och öppenhet, för respekt för kommunismens offer, och för ett fritt, öppet och demokratiskt samhälle.

Föreningen bjuder på glögg och pepparkakor samt delar ut ljus att tända. Minnesstunden avslutas med musik.

Vi ses på Norrmalmstorg!

Med bästa hälsningar,

Camilla Andersson och Anders Hjemdahl

Grundare och initiativtagare UOK – Föreningen för upplysning om kommunismen

——————————————————————————–

Information om UOK

www.dettystalandet.se
www.upplysningomkommunismen.se

För ytterligare information, kontakta:

camilla@upplysningomkommunismen.se, 0709-429201
anders@upplysningomkommunismen.se, 0709-429202

UOK – upplysning om kommunismen – är en partipolitiskt oberoende förening vars syfte är att att sprida grundläggande kunskaper om kommunismen, dess bakgrund, ideologi och verkningar samt bidra till vaksamhet inför totalitära och antidemokratiska rörelser.

DAWIT ISAAK NOMINERAD

Franska ”Reporters Sans Frontiéres” har nominerat den svenske journalisten Dawit Isaak i kategorin Årets Journalist när 15e Prix Reporters Sans Frontiéres delas ut på tisdag.

DawitIsaak.com-Nyheter

OCH PRISET GÅR TILL…

Vinnarna av ”2006 Dishonest Reporter of the Year Award” utsedda av Honest Reporting.